Brumes

2010

Impressions pigmentaires sur papier Japon (sept feuilles, texte en anglais) dans une boite fabriquée sur mesure (toile, carton, verre), 40×30 cm

Inspiré par Au Divan Japonais, dessin longtemps introuvable de Seurat, Brumes est un court texte (ici dans sa version anglaise) qui, au fil des pages, parvient à remplacer le regard du lecteur par celui du peintre, observateur embrumé des danseuses qui se trémoussent devant lui sur la scène du fameux cabaret. Sa présentation dans une boîte-étui transforme la narration en un délicat portfolio de dessins textuels.

Brumes a été publié en version française dans le numéro 1 de la revue sur le dessin contemporain Roven.


Site-Delbecq-vue Brumes Opdahl

Brumes, vue de l’installation dans l’exposition Voices of Silence, Galerie Opdahl, Berlin, juin 2010. Tirages : Frank Bordas, boîte : Laurel Parker Book

Site-Delbecq-Brumes Opdahl2

Brumes, vue de l’installation dans l’exposition Voices of Silence, Galerie Opdahl, Berlin, juin 2010. Tirages : Frank Bordas, boîte : Laurel Parker Book

Site-Delbecq-Brumes EV

Première page de Brumes, impression numérique pigmentaire sur papier Japon


roven-01_F

Couverture de Roven numéro 1, aujourd’hui épuisé

Site-Delbecq-Brumes extrait VF

Première page de Brumes, tel que mis en page en version française dans Roven numéro 1, p.21