ONE

2006

Livre manuscrit dans un étui de cuir bleu façonné à la main. Objet unique toujours en attente de son propriétaire / Hand-made and handwritten unique book. Still waiting to find its owner

« Pour l’exposition Partenaire Particulier il sera encore une fois question de littérature, non plus sous forme sonore, mais à travers l’édition unique d’un livre-coffret contenant un récit directement adressé au lecteur. L’objet rare et précieux, élaboré après un séjour dans l’incroyable village de Portmeirion (entièrement construit par l’architecte Sir Clough Williams-Ellis et ayant notamment servi de décor à la série « Le Prisonnier »), est placé dans une vitrine afin de rester inaccessible. Seul le visiteur qui formulera la proposition la plus convaincante aux yeux de l’artiste pourra acquérir cette œuvre auratique et découvrir son contenu. Jouant sur la frustration mais aussi sur le désir de possession et la curiosité du regardeur, le livre de Marcelline Delbecq (objet pour spectateur unique par excellence) interroge à travers une écriture spécifique l’implication du visiteur et la notion d’exclusivité.»

Claire Moulène et Mathilde Villeneuve,
commissaires de l’exposition Partenaire Particulier, Frac PACA, 2006

ONE is a unique book hand-written by the artist after her stay in Portmeirion in January, 2006. This one-of-a-kind village was entirely built by Sir Clough Williams-Ellis in Wales and was used as a setting for the filming of «The Prisoner» in the seventies. First presented in the context of an exhibition featuring works addressing only one viewer at a time (Partenaire Particulier), ONE was displayed inside an in-wall window specially designed for the book, presenting it as a part of the architecture, therefore preventing the viewer from reading it. Written as a peculiar guided tour of which you are the hero, ONE is meant to belong to a unique reader, chosen by the artist after collecting propositions left by the visitors during successive shows. Only a proposal as amazing as the architecture of Portmeirion will lead to a trade, allowing a unique reader to discover the story.

Site - visuel installation ONE

Delbecq - visuel ONE
Exhibition view, Partenaire Particulier, Frac PACA, Marseille 2006