Dialogue, Marcelline Delbecq et Ellie Ga

Dialogue a été écrit dans le cadre de l’exposition SoixanteDixSept Experiment au Centre Photographique d’Ile de France du 11 mars au 16 juillet 2017. Publié avec le soutien du Centre Photographique d’Ile-de-France.

Taking as their starting point Susan Sontag’s book On Photography (1977), Marcelline Delbecq and Ellie Ga embarked on a long-term words-and-images dialogue addressing films, books and artworks that have marked their individual trajectories, together with historical events related (or not) to the year 1977.

A compelling consideration of the way images circulate, this “personal, shared museum” will be up for reading and watching with the publication of Dialogue, out now on Shelter Press.

A propos

Prenant comme point de départ le livre On Photography de Susan Sontag paru en 1977, Marcelline Delbecq et Ellie Ga ont entamé un dialogue au long cours, en images et en mots. Les deux artistes y abordent aussi bien des œuvres cinématographiques, littéraires ou artistiques marquantes dans leurs parcours que des événements historiques liés ou non à l’année 1977.

Ce “musée personnel et partagé” qui offre une puissante réflexion sur la circulation des images est donné à lire et à voir avec la parution de Dialogue, publié par Shelter Press.

After studying photography, art and art criticism, Marcelline Delbecq gradually moved away from the image as such and now concentrates on writing. Ellie Ga practises a blend of narrative genres – memoirs and travel diaries – that pushes back the boundaries of photographic documentation.

Après des études de photographie, d’art et de critique d’art, la pratique de Marcelline Delbecq s’est peu à peu éloignée de l’image en tant que telle pour se concentrer sur l’écriture. Ellie Ga mélange, elle, les genres narratifs – mémoires et carnet de voyage – afin de pousser les limites de la documentation photographique.

32 pages, 14 x 20 cm
Impression offset
2017
Première edition : 700 exemplairesBilingual edition
Comes with a downloadable PDF in both languages (FR / EN) Publié par Shelter Press en mai 2017

SP083 — ISBN 978-2-36582-021-9

Delbecq Site Dialogue couv

Delbecq Site Dialogue 1

Delbecq Site Dialogue 3

Delbecq Site Dialogue Concrete Sea